* fix: environment file missing for space * dev: remove container name from the docker-compose local * dockerfile.dev modified for volumes * local dev fixes --------- Co-authored-by: Manish Gupta <manish@mgupta.me>