* dev: update sync workflow to run only when the source repo is configured * fix: naming convention changes --------- Co-authored-by: sriramveeraghanta <veeraghanta.sriram@gmail.com>