diff --git a/.travis.yml b/.travis.yml
index c1c6714d..844ac075 100644
--- a/.travis.yml
+++ b/.travis.yml
@@ -26,17 +26,17 @@ script:
   - 'if [ "$NODE8" = "true" ]; then npm run unit-bundle; fi'
   - 'if [ "$NODE6" = "true" ]; then npm run unit-node6; fi'
 jobs:
-  env:
-    - FLAKINESS_DASHBOARD_BUILD_URL=${TRAVIS_JOB_WEB_URL}
   include:
     - node_js: "8.11.3"
       env:
         - NODE8=true
-        - FLAKINESS_DASHBOARD_NAME=Travis Chromium (node8 + linux)
+        - FLAKINESS_DASHBOARD_NAME="Travis Chromium (node8 + linux)"
+        - FLAKINESS_DASHBOARD_BUILD_URL="${TRAVIS_JOB_WEB_URL}"
     - node_js: "6.12.3"
       env:
         - NODE6=true
-        - FLAKINESS_DASHBOARD_NAME=Travis Chromium (node6 + linux)
+        - FLAKINESS_DASHBOARD_NAME="Travis Chromium (node6 + linux)"
+        - FLAKINESS_DASHBOARD_BUILD_URL="${TRAVIS_JOB_WEB_URL}"
 before_deploy: "npm run apply-next-version"
 deploy:
   provider: npm