Drop all the `--no-sandbox` bits from tests and infrastructure. Instead, configure Travis to enable user namespace clone.
Node 8 is the current LTS. We should use it by default on all our CIs.